Colorado We will take reasonable steps to provide free-of-charge language assistance services to people who speak?languages we are likely to hear in our practice and who don’t speak English well enough to talk to us about the dental care we are providing. Spanish: Tomaremos acciones razonables para proporcionar servicios de asistencia lingüística gratuitos a aquellas personas cuyo lenguaje escuchemos frecuentemente en nuestro consultorio y que no hablen un inglés lo suficientemente bueno como para hablar con nosotros sobre el servicio odontológico que suministramos. Vietnamese: Chúng tôi s? th?c hi?n các b??c c?n thi?t ?? cung c?p d?ch v? h? tr? ngôn ng? mi?n phí cho nh?ng ng??i giao ti?p b?ng nh?ng ngôn ng? mà chúng tôi có th? nghe th?y t?i phòng khám c?a mình và cho nh?ng ng??i không có ?? trình ?? ti?ng Anh ?? th?o lu?n v? d?ch v? ch?m sóc nha khoa mà chúng tôi ?ang cung c?p. Chinese: ???????????????????????????????????????? Korean: ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ??, ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ? ? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? Russian: ?? ????????? ??????????? ????, ????? ???????????? ?????????? ?????? ??????????? ??? ??????? ?? ??????, ? ???????? ?? ???????????? ? ????? ???????? ? ?????????, ??????? ?? ??????? ?????????? ?????? ??????????, ????? ???????? ? ???? ????????????????? ????????????, ??????? ?? ?????????????. Amharic: ?????? ??????? ??? ?????? ????? ????? ?????? ?????? ??????? ???? ???? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ?????? ???? ?? ????? ??? ??? ??????? ????????? Arabic: ??? ???? ?????? ????? ?????? ?? ??? ????? ????? ???????? ??????? ???? ????? ??????? ????? ??????? ???? ???? ?? ?????? ?? ????? ????? ???? ???????? ?????? ?? ?????? ???? ?????????? ???? ??? ?????? ?? ?????? ????? ???? ????? ?????? ??????? ???? ??????. German: Wir werden angemessene Schritte unternehmen, um denen eine gebührenfreie Sprachunterstützung zu bieten, die Sprachen sprechen, die wir möglicherweise in unserer Praxis hören, die aber kein Englisch sprechen, das gut genug ist, um mit uns über die Zahnpflege zu sprechen, die wir anbieten. French: Nous prendrons les mesures raisonnables pour fournir des services d’assistance linguistique gratuits pour les individus qui parlent des langues que nous sommes susceptibles d’entendre durant nos séances et qui ne parlent pas suffisamment bien l’anglais pour discuter avec nous concernant les soins dentaires que nous fournissons. Success.ADA.org | © 2016 American Dental Association. All rights reserved. 2 Nepali: ???????????? ???????????????? ?????? ????????? ?????????? ???? ?????????? ?????? ???????? ?????????????????? ???? ???????????? ???? ??????? ?????? ????? ??????????? ?????? ??????????? ? Tagalog: Gagawin namin ang mga makatwirang hakbang para maibigay namin ng walang bayad ang mga tulong na serbisyo sa wika para sa mga taong nagsasalita ng mga wikang karaniwan naming naririnig sa aming pagsasagawa at sa mga hindi bihasa sa pagsasalita ng Ingles na sasangguni sa amin tungkol sa pangangalaga ng ngipin na ibinibigay namin. Japanese: ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? Cushite: Wayita hojjii keenyatti Afaanota garaa garaagaraa namoota dubbatani fi tajaajila yaalaa nuti kenninuuf kan nu dandeessisu namoota dandeettii Aaan Ingilliffaa gahaa ta’e hin qabneef deeggarsa afaanii kanfaltii irraa bilisa ta’e kennuudhaaf tarkaanfii bu’a qabeessa ta’e ni fudhanna. Persian (Farsi): ?? ???? ????? ????? ????? ?????? ?? ?????? ?? ???? ??????? ???? ???? ???? ?? ?? ?????? ????? ????? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ?????? ????. Kru (provided in Bassa): Di yò? makitik mòmasso i nyuu ti mahola ma yanga i bot ba mpòt mahop mayélè di la emblè i bolo yés hiki kèl, ndi baba pòt bé Ngissi longuè i nyuu podos bés kolbaha ni matibla ma massò? ndi ti bò. Ibo: Anyi gaa nye ndi mmadu ezibote steps í nye ha asusu ha na sù, hàgà akwugwo màkà ya. Í gwa anyi màkà otu ha sî mèziè èze ha nke anyi n’ nye ha. Yoruba: Àwa yoo gbe aw?n ìgbésè ti o t?? lati pese i?? iranl?w? fun èdè l’?f? fun aw?n eniyan ti o ns? aw?n èdè ti o ?ee?e fun wa lati gb? l’?nu i?? wa ati aw?n ti kii s? èdè G??si daradara tó lati ba wa s?r? nipa aboju eyín ti àwa npese